Доброе время суток.
Как-то так
[vba]Код
Public Sub InstertExcelTableAtEndOfWordDocument()
Dim pWord As Object, pDoc As Object, pBook As Workbook
Set pBook = Application.Workbooks("0439997.xlsx")
Set pWord = CreateObject("Word.Application")
Set pDoc = pWord.Documents.Open("C:\Temp\0470616.docx")
pDoc.Range.InsertAfter vbCr
pBook.Worksheets(1).UsedRange.Copy
pDoc.Paragraphs(pDoc.Paragraphs.Count).Range.PasteExcelTable False, False, True
pDoc.Save
pDoc.Close False
pWord.Quit
Set pWord = Nothing
End Sub
[/vba]